Invitation à l'exposition spéciale: Noms au lieu de numéros

NamenStattNummernSonderausstellungA

 

 

Des noms au lieu de numéros

Prisonniers politiques néerlandais dans le camp de concentration de Dachau

Invitation à l'ouverture de l'exposition spéciale le 27 avril à 15h00

 

 

 

 

 

 

 

NamenStattNummernSonderausstellungCDe 1941 à 1945 dans le camp de concentration de Dachau ont été emprisonnés plus de deux mille prisonniers des Pays-Bas. Comme tous les autres détenus à leur arrivée, ils ont reçu un numéro. Leurs noms n'avaient plus d'importance. A travers des histoires personnelles et des objets authentiques, l'exposition montre les stratégies secrètes de survie inventées par les prisonniers: Jaap van Mesdag fait de la musique, Pim Reijntjes sculpte un échiquier dans le couvercle d'une boîte en bois, le sculpteur Frits van Hall fait de petits reliefs, Lies Bueninck- Hendrikse a exposé des bijoux de matériaux volés et Willemijn Petroff-van Gurp une chanson et un livre de psaume fait de vieux papiers.

L'exposition a été préparée par le Musée de la Résistance d'Amsterdam. Pour la présentation au Mémorial du camp de concentration de Dachau, les textes néerlandais et anglais sont complétés par des textes en allemand.

NamenStattNummernSonderausstellungB

PROGRAMME

Vendredi 27 avril 2018, 15 heures

dans la salle d'exposition spéciale du site commémoratif du camp de concentration de Dachau.

Bienvenue

Dr. Gabriele Hammermann

Direcrice du mémorial

Salutations

Peter Vermeij

Consul général des Pays-Bas

N.N.

Représentant de la ville de Munich

Discours

Jos Sinnema

Projet de mémoire d'histoire et exposition "Noms au lieu de chiffres"

Liesbeth van der Horst

Chef du Musée de la Résistance d'Amsterdam

Sydney Weith

élève

 

 

Suivi par des visites guidées de l'exposition

Karen Tessel Conservatrice de l'exposition "Prisonniers politiques des Pays-Bas dans le camp de concentration de Dachau"

Dr. des. Jascha März stagiaire scientifique au camp commémoratif du camp de concentration de Dachau