La Transmission De Leur Expérience À Travers La Narration Familiale

La formation des Brigades Internationales a été une réponse à l'appel international pour défendre la République espagnole face à l'avancée du fascisme. Des volontaires du monde entier, inspirés par des idéaux de solidarité internationale, se sont unis pour lutter en soutien à la cause républicaine, restant en Espagne d'octobre 1936 jusqu'à leur dissolution le 28 septembre 1938, peu avant la fin de la Guerre Civile espagnole en 1939. Une plaque dédiée aux brigadistes autrichiens dans la salle de mémoire du Mémorial de Dachau nous rapproche de la réunion entre les déportés espagnols et les brigadistes. Cette réunion a fourni aux Espagnols une aide inestimable qui les a accompagnés pendant le temps qu'ils ont été déportés, la barrière de la langue étant un grand handicap face à leurs bourreaux.

En tant que présidente de l'Association Espagnole Amicale Dachau, Cristina Cristóbal a établi une coopération avec la „Österreichischen KZ-Gemeinschaft Dachau” pour organiser, le 5 juin 2024, au sein de l'Institut Cervantes de Munich, une conférence-débat intitulée : „ROTSPANIER ET LES BRIGADISTES INTERNATIONAUX : LA TRANSMISSION DE LEUR EXPÉRIENCE À TRAVERS LE RÉCIT FAMILIAL”. Cet événement a été centré sur le partage et la transmission des différents récits familiaux qui nous ont rapprochés des vies de trois déportés à Dachau : Ferdinand Berger, Alois Peter et Fermín Cristóbal. Trois vies, avec une histoire parallèle qui a débuté lors de la guerre d'Espagne et s'est terminée par leur déportation à Dachau.

Felipe Santos, Cristina Cristóbal, Ernst berger, Eva Friedler, Carlos Collado Seidel Photo : Institut Cervantes de Munich (2024)

Photo  : Pierre Schillio en présence de Patricia Mirallès, Secrétaire d’Etat auprès du ministre des Armées, chargée des Anciens combattants et de la Mémoire, à l’occasion de la cérémonie d’officialisation de l’Union des associations de mémoire des camps nazis, le 3 octobre 2023

« Je vais vous dire une chose, j’étais un enfant de 13 ans quand je suis rentré dans le camp de Birkenau, 8 jours après, je n’étais plus un enfant »

V.l.n.R. Maire de Dachau Florian Hartmann, CID Président Dominique Boueilh, Lauréat Joscha Döpp M.A., Prof. Dr. Sybille Steinbacher, Dr. Gabriele Hammermann

Laudatio sur le lauréat Joscha Döpp M.A.

A l'occasion de la remise du prix d'études Stanislav Zámečník pour l'année 2024, le président du CID Dominique Boueilh, la secrétaire générale Cristina Cristóbal, Dr. Ernst Berger, Mme Prof. Sybille Steinbacher, Dr. Gabriele Hammermann, Florian Hartmann, maire de la ville de Dachau, des membres du CID ainsi que d'autres invités dans la salle plénière du nouvel hôtel de ville de Dachau, afin de remettre le prix d'études Stanislav Zámečník pour l'année 2024.

© Comité International de Dachau

Certains wagons deviennent ainsi progressivement de vrais charniers, où l’on meurt de chaleur, de manque d’eau, d’asphyxie, ou bien sous les coups de son voisin qui lutte pour sa propre survie.

Du 2 au 5 juillet 2024, L’Amicale française du camp de concentration de Dachau a effectué un parcours mémoriel de 4 jours, avec un groupe constitué par les familles de victimes ou survivants du convoi de déportés 7909, convoi parti de Compiègne le 2 juillet 1944 avec plus de 2000 hommes à son bord, et faisant plus de 550 victimes durant le transport.

Des photos des célébrations de mai dernier sont disponibles ici.

Dim. 5 mai 2024,

« Il y aura toujours des personnes et des systèmes qui répandent la haine et l'intolérance, qui violent la dignité d'autrui et menacent la liberté. Il nous appartient à tous de nous opposer résolument à cette haine.»

Comme chaque année, nous sommes réunis aujourd'hui au crématorium pour rendre hommage aux victimes du camp de concentration de Dachau. Je voudrais tout d'abord exprimer ma gratitude et mon respect aux survivants présents qui, à un âge avancé, ont fait le difficile voyage pour se rendre à la cérémonie de libération d'aujourd'hui à Dachau.

Discours de Marine Charbonneau devant le mémorial des victimes des marches de la mort le 4 Mai 2024

 « huit mois de service volontaire ont changé ma perspective. Désormais, mon regard est tourné vers l'avenir, vers les générations futures. L'enseignement de l'histoire à lui seul ne suffit pas »

Bonsoir à tous. Je vous remercie tous d'être venus ici aujourd'hui, au mémorial des victimes de la marche de la mort.

Je m'appelle Marine Charbonneau, je viens de France et je suis volontaire pour un an de l'Action de Réconciliation pour la Paix (Aktion Sühnezeichen Friedensdienste) à l'église protestante de la Réconciliation au mémorial du camp de concentration de Dachau.

Quand je suis arrivée ici en septembre 2023, j'avais déjà une bonne connaissance de l'histoire du nazisme et de l’occupation allemande de mon pays. Mais huit mois de volontariat ont changé ma perspective. Désormais, mon regard est tourné vers l'avenir, vers les générations futures. Les cours d'histoire ne suffisent pas à eux seuls pour comprendre les événements ; il faut les connecter avec le présent et le futur pour éviter de répéter les mêmes atrocités, sous quelque forme que ce soit.

À NOUVEAU À LA FRONTIÈRE

Discours à l'occasion du 79e anniversaire de la libération du camp de concentration de Dachau
Champ de tir de Hebertshausen 4 mai 2024

«Ce lieu nous montre que le mal n'est pas quelque part. Il n'est pas abstrait, mais concret et partout à proximité locale. Le mal peut être banal - pour reprendre l'expression d'Hannah Arendt - et se produire à quelques mètres de nous.»

La charrue trace son chemin en ligne droite. Comme des couteaux, les socs découpent la terre noire de la mousse et la jettent en mottes meubles. Des pierres blanches s'y trouvent. Des corbeaux se précipitent sur la terre fraîchement retournée et la picorent. Depuis des heures, le garçon conduit le tracteur, ligne après ligne, de haut en bas, perdu dans ses pensées. De l'autre côté, au bord du champ, on ne voit que des broussailles, des ronces et des bouleaux sauvages. La frontière avec cette région sauvage est marquée par une rangée rectiligne de hautes colonnes en béton. Certaines d'entre elles sont brisées, du fer rouillé dépasse des points de rupture. Mystérieuses et menaçantes, elles se dressent au milieu de la nature. Des restes de fils de fer barbelés y sont accrochés. Un sac en papier s'y est accroché et gémit dans le vent. Le terrain derrière les poteaux, comme les adultes l'ont dit au garçon, appartenait autrefois à son grand-père.

Discours Carlotta Seidel ,stand de tir de Hebertshausen 4 mai 2024.

«Les élèves me demandent parfois comment des personnes peuvent faire de telles choses à d'autres personnes. Comment les gens peuvent-ils être aussi inhumains ?»

Depuis septembre, je fais une année de volontariat social au centre d'études Max Mannheimer à Dachau. Lorsque j'ai commencé à y travailler, je me suis rendu compte à quel point j'avais peu appris sur le national-socialisme à l'école. Il y a beaucoup de sujets qui n'ont pas du tout été abordés. Par exemple, le fait que les prisonniers de guerre soviétiques ont été envoyés dans différents camps de concentration pour y être directement assassinés. Que ces personnes n'ont jamais été enregistrées dans les camps de concentration. Qu'à ce jour, seuls quelques noms sont connus.